Перевод фразы «it\'s no big deal» с английского на русский.

it's no big deal

Перевод

это не большая проблема

Словосочетания
it's no big deal — ничего особенного
Перевод по словам
no  — нет, не, никакой, нисколько не, отказ, отрицание
big  — большой, крупный, важный, значительный, хвастливо, с важным видом
deal  — сделка, дело, обращение, иметь дело, бороться, еловый, сосновый
Примеры

It's no big deal. No sweat.
Ничего страшного. Не волнуйся.

Don't worry! It's no big deal.
Не волнуйся! Ничего страшного.