hot seat
— Дословный перевод
электрический стул
Перевод
неприятное, щекотливое положение; положение, чреватое большими неприятностями
Словосочетания
hot seat — разг. трудное положение
Пример
Mr. Bennet will remain in the hot seat as he continues to act as a chief investigator of this difficult case.
Мистер Беннет останется в щекотливом положении, так как он продолжает исполнять обязанности главного следователя в этом трудной деле.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 65959 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 26870 просмотров
Перевод слова «
fastboot» с английского на русский — 17023 просмотра
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15512 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 13795 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13548 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 12892 просмотра
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11098 просмотров
Перевод слова «
uninstall» с английского на русский — 10730 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 9968 просмотров
