Перевод слова «haughty» с английского на русский.

haughty

прил.
надменный, высокомерный, заносчивый, горделивый, спесивый
(arrogant, proud, uppity)
haughty spirit — надменный дух
haughty contempt — высокомерное презрение
нар.
свысока

Словосочетания
haughty and domineering character — высокомерный и властный характер
be haughty — задирать нос
become haughty — возносить
seem haughty in appearance — производить впечатление высокомерного человека
arrogant / conceited / haughty / lofty person — спесивица; спесивец
look haughty — гордиться
put on haughty airs — гордиться
in a haughty manner — свысока
Примеры

He rejected their offer with a tone of haughty disdain.

Он отверг их предложение тоном высокомерного презрения.

...haughty nobles who ignored the rabblement at their own peril...

 ...надменных вельмож, которые проигнорировали rabblement на свой страх и риск... 

 ...the haughty waiter smirked when I remarked that it was odd that a French restaurant didnt even have french fries on the menu... 

...надменная официант ухмыльнулся, когда я заметил, что он был странным, что французский Ресторан не было даже картофель-фри в меню...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22322 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18104 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 15798 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 14867 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11139 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 10926 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10859 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 9890 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 9857 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9500 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: