Перевод слова «carry» с английского на русский.

прослушать звучание слова

carry

[существительное] переноска, перевозка, дальнобойность, дальность полета; волок, перенос
[глагол] нести, носить, возить; иметь при себе; содержать; заключать, нести тяжесть; удлинять; доводить, влечь за собой; торговать, продавать, держать

Транскрипция: |ˈkari|

Словосочетания
to carry a broadcast — передавать программу
to bear / carry / shoulder a burden — нести груз
to carry on / conduct / wage a campaign — проводить кампанию
to carry a cane — нести трость
to carry / haul cargo — перевозить грузы
to carry two — держать два в уме
to carry penalty — влечь за собой наказание
to carry the victory — добиться победы, одержать победу
to carry smb. with oneself — повести кого-л. за собой
 to carry smb. off his feet — впечатлять, ошеломлять 

Примеры

The ship could carry 70 passengers.
Судно могло перевезти 70 пассажиров. 

This crime carries the death penalty.
Это преступление влечет за собой смертную казнь.

Can you carry the tea things out into the garden?
Ты не мог бы вынести чайные принадлежности в сад?

The book carries many tables.
Книга содержит много таблиц.

All tobacco products must carry a health warning
Все виды табачной продукции, должны иметь медицинских предупреждений.

I carry her image in my mind's eye
Я ношу ее образ в моем воображении

I will carry the secret to my grave
Я буду носить тайну в могилу


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 48745 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18103 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16507 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15860 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13462 просмотра
Перевод слова «download» с английского на русский — 12939 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10195 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 9739 просмотров
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 9728 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9580 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: