Bargaining
—[существительное] переговоры
(conversation)
bargaining table — стол переговоров
торг, сделка
(bargain)
little bargaining — небольшой торг
козырь
ведение переговоров
(negotiation)
[прилагательное] переговорный
(negotiation)
Транскрипция: |ˈbɑːɡɪnɪŋ|
Словосочетания
plea bargaining — переговоры о заключении сделки, о признании вины
sharp-bargaining buyer — покупатель, упорно добивающийся более выгодных условий
collective bargaining contract — коллективный договор
bargaining date — срок пересмотра коллективного договора
bargaining game — игра с торгом
bargaining agent — торговый агент
collective bargaining agreement — коллективный договор (о купле-продаже)
productivity bargaining — переговоры о производительности труда
bargaining right — право ведения переговоров
bargaining table — стол переговоров
Примеры
The 4% pay raise was the result of some hard bargaining.
4-процентное повышение заработной платы, было результатом тяжёлых переговоров.
This will increase the bargaining power of management in wage negotiations.
Это позволит увеличить рыночную власть менеджмента на переговорах по заработной плате.
I hate bargaining.
Терпеть не могу торговаться.
He managed to finesse a deal through bargaining.
Он сумел тонкости сделки путем переговоров.
I'm bargaining on your help to drive us to the airport.
Я надеюсь, что ты отвезёшь нас в аэропорт.
The dealer spent hours bargaining for the valuable painting.
Агент несколько часов убеждал продавца снизить цену картины.
the bargaining position of the UK vis-à-vis the rest of Europe
на переговорах позиция Великобритании по отношению к остальной Европе
Most new artists and bands aren't in a strong bargaining position.
Большинство новых артистов и групп не в сильной позиции на переговорах.
The government would not intervene in private-sector wage bargaining.
Правительство не будет вмешиваться в частном секторе, в переговорах о заработной плате.
Collective bargaining was viewed as the alpha and omega of trade unionism.
Коллективных переговоров рассматривалась как Альфа и Омега Трейд-юнионизма.
The bargaining process went on for a few days, but the deal was never consummated.
В процессе переговоров прошло несколько дней, но сделка так и не была завершена.
